- Sources for the film Mount Fuji seen from a moving train. translation by Sarah Knight, published in French in Hors champ
- Metabolic Animation (notes on But one bird sang not), Hors champ mars/avril 2019.
- Interview of Pierre Hebert by Yaoting about «Bazin’s Film» This interview was done at the occasion of the screening of Bazin’s Film at the Shanghai International Film Festival in June 2018.
- «Places and Monuments» and Berlin. Note for the presentation of the video installation Berlin – The Passage of Time» at Cinémathèque québécoise, in March 2014.
- «Places and Monuments» – Transforming the Temporal Flux. Published by the author for the video installation Berlin – The Passage of Time».
- From film to video, written for Vitheque, 12/10/2011.
- The idea of animation and instrumental expression. (rough translation)
- The Sharpest Point, Cinema, Animation and Other Arts by Pierre Hébert
- The Utrecht declaration wriiten for the catalogue of the Holland Animation Festival, 2000.
- The portrayal and the presence of the body in animated film, presented at the Society for Animation Studies Conference, Ottawa, October 1990
- Interview by Mohamed Ghazala.
- Interview by Claudio Koremblit, Buenos Aires 13/04/08