Berlin – Le passage du temps (version film)

Synopsis: Regard sur la ville de Berlin à travers une série de tableaux incluant entre autres la Bertolt Brech Platz, la Schlotz Platz, la Postdamerplatz, et la Walter Benjamin Platz. Ces tableaux sont très ancrés dans la vie quotidienne de la ville, mais simultanément, ils font référence de diverses façons à des épisodes de l’histoire récente de Berlin, allant de Weimar à la deuxième guerre mondiale, à la reconstruction actuelle du centre de la ville, en passant par le «mur», le blocus et le pont aérien de 1948/49, et les édifices monumentaux de la DDR. Deux personnalités intellectuelles berlinoises qui me sont chères chapeautent le film, il s’agit de Bertolt Brecht et de Walter Benjamin qui ont eu un destin croisé d’exilés pendant la Seconde Guerre mondiale. Le projet est particulièrement marqué par différents thèmes benjaminiens comme l’image du flâneur, une conception singulière de l’histoire et des liens qui peuvent unir le présent au passé, les notions d’image dialectique et d’allégorie. Il s’agit de la version film de l’installation vidéo de 2013, incluant de nouveaux tournages réalisés en 2018.

Vidéo HD

Festivals et projections : première mondiale au Festival du nouveau cinéma, Montréal, 2018; rétrospective de la série Lieux et monuments, Cinémathèque qébécoise, mai 2021; rétrospective au Festival international d,animation de Téhéran, mars 2024.

extrait vidéo

Réalisation, tournage, animation, montage et dessins : Pierre Hébert

Musique : John Barrett

Fragments musicaux : René Lussier

Assistante à l’animation : Clémence Renaud-Allaire

Mixage final : Luc Boudrias

 

textes :

Lieux et monuments et Berlin

Berlin – Le Passage du temps – Lieux et monuments.