The Subway Toi la Mordore Jitter Rendez-vous du cinéma québécois Chloé Blu documentaire Living Cinema gravure sur pellicule en direct Buenos Aires Pierre Juneau René Jodoin Éblouissement d'Icare Praha-Florenc Muto Max L'expression instrumentale Exercices d'animation Georges Didi-Huberman Fantômes Home Karl Lemieux San Francisco UC Davis Fred Frith Victoriaville NFB O Picasso - tableaux d'une surexposition Triptyque Len Lye Double négatif 2008 Jean Detheux Photographies Herqueville Beirut Seule la main... Casa Obscura 2007 René Lussier Songs and Dances from the Inanimate World Henri Meschonnic Op Hop Halifax Solo la mano... Filature Duplicity Agamben Rodrigue Jean O Picasso Festival du nouveau Cinéma FNC cycles décallés Special Forces Le métro reloaded Robert Marcel Lepage Mingan New York Variations sur deux photographies de Tina Modotti André Martin Basmati improvisation Free Radicals Perugia

Saturday 21 August 2010

Recent events 2009-10

August 6 2010 Pierre Hébert his granted an honorary professorship by the Emily Carr University of Art and Design, in Vancouver.

July 2010 Jury member for the animation competition of the Fantasia Film Festival, Montreal, July 8-28.

June 10 to 28, 2010 Drawings in the exhibition Tropy, Figury, Refreny, Mistogallerie, Brno, Tcheck Republic.

June 2010 Beginning of the work on a new film Praha-Florenc (the socialist realism) done after a shooting I did in Prague on May 22 2010.

May 20 2009 Artist talk at the Dum Umeny (House of the Art), in Brno, Czeck Republic.

April 13 2009 TV commercial for the album «Six» by Claire Pelletier. See the VIDEO.

March 29 2010 Artist talk at the Emily Carr University of Art and Design.

March 25-26 2010 Artist talk at the University of British Columbia (UBC) in Kelowna.

February 22 2010 Also received today, the cinéma magazine 24 images no 146 (March-April 2010) with my text about the presentation at the Montreal Museum of Contemporary Art, of Mamora, the new film film by Karl Lemieux (Mamora, mise en exposition du cinéma).

February 22 2010 Received by mail L'improvisation : ordres et désordres (Improvisation, order and disorder), Textuel no 60 (revue de l'UFR Lettres, Arts, Cinéma, Université Paris-Diderot), with my text Animation et improvisation. This is the review of the colloquium held in Paris in January 2009, during the Sons d'hiver festival, in which I participated.

February 20 2010 Screening of my latest film, Triptych, at Les Rendez-vous du cinéma québécois, 13H:00, Cinéma ONF, 1564 St-Denis, Montreal. SEE THE VIDEO

February 10 2010 Opening of the show Nitshisseniten e tshissenitamin ( I know that you know) by Chloé Sainte-Marie, totally sung in the Innu aboriginal language, at Théâtre du Gésu, in Montréal. Direction: Brigitte Haentjens, set design:Simon Guilbault, video : Pierre Hébert.

January 2 2010 Beginning of the final work on the video conception of the show Nitshisseniten e tshissenitamin by Chloé Sainte-Marie.

December 18 2009 Cinéma d’animation, improvisation et présence du corps, présentation for the research group Performativité et effet de présence, Université du Québec à Montréal.

December 15 2009 Dialogic meeting about the video installation Only the hand... with the Streams of Consciousness group led by Professor Norman Cornett.

Decembre 4 2009 Solo performance Only the hand... in Innu (Muku mititshi... watch a video of a rehearsal), followed by a joint performance with Karl Lemieux (live music by alexandre St-Onge and Roger Tellier-Craig, 19H:00, Animation Summits, Norman McLaren exhibition hall, Cinémathèque québécoise, Montreal.

December 3-20 2009 First version of the Only the hand... installation at La Cinémathèque québécoise in Norman McLaren exhibition hall with twelve parallel projections in twelves different languages.

October 30 2009 Solo performances at The Winnipeg Film Group Cinematheque. Only the hand... in Ojibway and Animation Exercise. 19H:00, WFG Studio, Third floor, 100 Arthur St., Exchange District, Winnipeg.

October 23-24 2009 Presentation of Robert's Creek with Stefan Smulovitz at the Sound Play Festival. Also, Animation Exercise combining computer based live animation and live animation scratched directly on a 16mm film loop. Copresented by New Adventure in Sound Art and Pleasure Dome. 20H:00, Loop Studio Centre for Lively Arts, Artscape Wychwood Barns, 601 Christie #170, Toronto. SEE THE VIDEO.

October 7-18 2009 Festival du Nouveau Cinéma in Montréal, world premiere of Triptyque. Cinéma Parallèle, 08/10, 21H:30 and 10/10 à 17H:00.

October 3 2009 Only the hand... solo performance (Sol la man...in Romagnolo, the regional vernacular idiom of Meldola) and 'Animation Exercise with Andrea Martignoni, at Area Sismica, Meldola (Forli), Italia. This time, Animation exercise will consist of a combination on the same screen of live scratched animation and dry erase markers live animation assisted by computer. I will alternatively work with the two techniques. It is going to be my first live scratched animation performance since Rome in 2002 and the first time I combine those two techniques in the course of the same performance. SEE THE VIDEO.

September 29 2009 Solo performances, Only the hand..., in Romanesco, and Animation Exercise at the INIT Club in Rome, at 21H:30. SEE THE VIDEO.

September 21-26 2009 Workshop et Living Cinema performance with Bob Ostertag, in Perugia, Italy, Perugia Contemporary Art Festival Le Arti in Citta. Creation of the new piece Home.

September 18 2009 Solo performances, Only the Hand... in Yiddish, and Animation Exercise, 21H:00, Théâtre de la Vieille Grille, 1 Rue du Puits de l'Ermite, Paris, 75005, reservation: 33 1 47 07 22 11.

August 31 2009 I have finished my new film, Triptych (30 min. HD, with music by Bob Ostertag), made from the animation exercicses that I have been doing since last April. Read the __TEXT.


Archives of events of passed years: 2007, 2008.


Événements récents 2009-10

6 aout 2010 Pierre Hébert est nommé professeur honoraire de l'Emily Carr University of Art and Design de Vancouver.

Juillet 2010 Membre du jury pour la compétition d'animation du festival Fantasia, Montreal, 8-28 Juillet.

10 au 28 juin 2010 Dessins dans l'exposition Tropy, Figury, Refreny, Mistogallerie, Brno, République Tchèque.

juin 2010 Début du travail sur un nouveau film, Praha-Florenc (le réalisme socialiste) à partir d'un tournage réalisé à Prague le 22 mai 2010.

20 mai 2010 Conférence et projection de films à la Dum Umeny (Maison de l'art), à Brno en République Tchèque.

13 avril 2009 Message publicitaire pour l'album «Six» de Claire Pelletier. Visionnez la VIDÉO.

29 mars 2010 Présentation de mon travail aux étudiants du Emily Carr University of Art and Design.

25-26 mars 2010 Présentation de mon travail à l'Université de Colombie-Britanique (UBC) à Kelowna.

22 février 2010 Également reçu aujourd'hui, la revue 24 images no 146 (mars-avril 2010) avec mon texte sur la présentation au Musée d'art contemporain de Mamora, le nouveau film de Karl Lemieux (Mamora, mise en exposition du cinéma).

22 février 2010 Reçu par la poste L'improvisation : ordres et désordres, Textuel no 60 (revue de l'UFR Lettres, Arts, Cinéma, Université Paris-Diderot), avec mon texte Animation et improvisation. Ce sont les actes du colloque tenu à Paris en janvier 2009, en marge du festival Sons d'hiver, auquel j'ai participé.

20 février 2010 Projection de mon dernier film, Triptyque, aux Rendez-vous du cinéma québécois, à 13H:00, au Cinéma ONF, 1564 St-Denis, Montréal. VOIR LA VIDÉO.

10 février 2010 Première du spectacle Nitshisseniten e tshissenitamin (Je sais que tu sais) de Chloé Sainte-Marie, totalement chanté en langue innu, au théâtre du Gésu, à Montréal. Mise en scène: Brigitte Haentjens, scénographie:Simon Guilbault, vidéo : Pierre Hébert.

2 janvier 2010 Début du travail final pour la conception vidéo du spectacle Nitshisseniten e tshissenitamin de Chloé Sainte-Marie.

18 décembre 2009 Cinéma d’animation, improvisation et présence du corps, présentation pour le groupe de recherche Performativité et effet de présence, Université du Québec à Montréal.

15 décembre 2009 Rencontre dialogique au sujet de l'installation vidéo Seule la main... avec le groupe Streams of Consciousness animé par le Professor Norman Cornett.

4 décembre 2009 Performance solo Seule la main... en langue innu (Muku mititshi..., voir une vidéo d'une répétition ), suivi d'une performance conjointe avec Karl Lemieux (musique «live» de Alexandre St-Onge et Roger Tellier-Craig), dans le cadre des Sommets de l'animation,19H:00, salle Norman McLaren, Cinémathèque québécoise, Montréal.

3-20 décembre 2009 Présentation de la première version de l'installation vidéo Seule la main... dans la salle d'exposition Norman McLaren de la Cinémathèque québécoise, avec douze projections parallèles en douze langues différentes. Dans le cadre des Sommets de l'animation (3-6 décembre 2009) .

30 octobre 2009 Performances solo à la The Winnipeg Film Group Cinematheque. Seule la main... en Ojibway et Exercice d'animation. 19H:00, WFG Studio, Third floor, 100 Arthur St., Exchange District, Winnipeg.

23-24 octobre 2009 Présentation de Robert's Creek avec Stefan Smulovitz dans le cadre du Sound Play Festival. Également, Exercice d'animation avec une combinaison d'animation en direct assisté par ordinateur et d'animation e direct gravé sur pellicule 16mm. Co présenté par New Adventure in Sound Art et Pleasure Dome. 20H:00, Loop Studio Centre for Lively Arts, Artscape Wychwood Barns, 601 Christie #170, Toronto. Voir la VIDÉO.

7-18 octobre 2009 Festival du Nouveau Cinéma à Montréal, première mondiale de Triptyque. Cinéma Parallèle, 08/10, 21H:30 et 10/10 à 17H:00.

3 octobre 2009 Performance Seule la main... en solo, en romagnolo (l'idiome régional de Meldola) et Exercice d'animation avec Andrea Martignoni, à Area Sismica, Meldola (Forli), Italie. Pour cette fois, Exercice d'animation consistera en une combinaison sur le même écran de gravure sur pellicule en direct et d'animation en direct assistée par ordinateur avec les plumes feutre à effaçage à sec. Je vais travailler alternativement avec les deux techniques. Il s'agira de ma première performance de gravure sur pellicule depuis Rome en 2002 et de la première fois où je combine ces deux techniques dans le cours d'une même performance. VOIR LA VIDÉO.

29 septembre 2009 Performances solo, Seule la main..., en romanesco, le patois régional de rome, et Exercice d'animation au INIT Club à Rome, 21H:30. VOIR LA VIDÉO.

21-26 septembre 2009 Workshop et performance Living Cinema avec Bob Ostertag, à Perugia, Italie dans le cadre du Perugia Contemporary Art Festival Le Arti in Citta. Création de la nouvelle pièce Home.

18 septembre 2009 Performances solo, Seule la main... en Yiddish, et Exercice d'animation, à 21H:00, au Théâtre de la Vieille Grille, 1 Rue du Puits de l'Ermite, Paris, 75005, réservation: 33 1 47 07 22 11.

31 août 2009 J'ai terminé mon nouveau film, Triptyque (30 min. en HD, avec une musique de Bob Ostertag), construit à partir des exercices d'animation que je faisais depuis avril dernier. LIRE LE TEXTE.


Archive des événements passés - 2007, 2008.


Saturday 7 August 2010

C.V. (eng.)

PIERRE HÉBERT

(filmmaker, multidisciplinary artist and honorary professor at the Emily Carr University of Art and Design)


For a short biographical notice, go HERE


CURRICULUM VITAE

Born in Montreal, January 19, 1944.

Classical course, externat classique St-Viateur (1955-1962)

Bsc anthropology, University of Montreal (1962-1965)

Employed by the National Film Board of Canada as animation film director (1965 à 1999) Producer and studio director from 1997 to 1999. Independent artist since 2000. President of la Cinémathèque Québécoise (1993-1995) Teaching : Montreal School of Fine Arts (1968), Laval University (1974-1978), University of Montreal (1975-1978)

Adresse : PO Box 492, Hemmingford (Québec) J0L 1H0 Canada

e-mail: ph@pierrehebert.com

Main awards

2004 Albert Tessier award (Government of Québec award for cinéma) ; for La Plante humaine, Prix Sodec-Aqcc for the best Quebec feature1996, prix cinéma de l’Office des communications sociales 1997 et special price of the jury at The International Festival of Budrun, Turkey - Melkweg Cinema Award for Reality Research, Amsterdam, 1985; prix Héritage McLaren 1988 - Bessy Award 1987 (NewYork Dance and Performance Award) for the films in Technology of Tears - Prix Aqec-Olivieri 1993 for the best theoretical article on cinema - Prix Aqcc 1985 for the best Quebec short of the year for Songs and Dances of the inanimate world – The Subway.

Main films



Triptich (2009, 30 min.); Herqueville, (2007, 21:40 min.); The Statue of Giordano Bruno (2005, 12:09 min.); The Technology of Tears (2005, 13:56 min.); Variations on two Photographs by Tina Modotti (2005, 40 min.); Between Science and Garbage (2004, 50 min.); La Plante humaine (1996, 78min.); La Lettre d’amour (1988, 16 min.); Adieu bipède (1987, 16 min.); O Picasso – tableaux d’une surexposition (1986, 20 min.); Songs and Dances of the inanimate world – The Subway (1986, 14 min.); Étienne et Sara (1984, 15 min.); Memories of War (1982, 16 min.); Entre chiens et loup (1978, 22 min.); Santa Claus is coming tonight (1974, 12 min.); Around Perception (1968, 16 min.); Opus 3 (1967, 7 min.); Op Hop (1965, 3 min.); Opus 1 (1964, 3 min.).

Living Cinema

Multimedia performance - Pierre Hébert/Bob Ostertag

(2009) Perugia Contemporary Art Festival; CNMAT, Berkeley, closing event of MaxEXPO; Bozar, Brussels; Sons d'hiver, Paris, Rotterdam Film Festival; (2008) Soundplay Festival at the Theater Centre, Toronto; Other arts at the Modern Art Museum of Fort Worth, Texas USA; Buenos Aires Festival Internacional of Cine Independiente, 9 julio theater, Argentina; Roulette/HarvestWorks, New York; (2007) Irtijal, Beirut; San Francisco International Film Festival, San Francisco Museum of Modern Art; (2006) Transart Festival, Bolzano, Italy; Guelph Jazz Festival; Modave Performance Center, University of California; (2005) IX encontros de cinema, Cineclube de Faro, Portugal; Kunsthalle, Dusseldorf; Open Ear Festival, Kitchener, Canada; Red Cat Theater, Los Angeles; High Performance Rodeo, Calgary; Sensoralia Festival, Rome; ZO Culture, Catania, Italie; (2004) Casares, Spain; Argos Festival, Brussels; The Evergreen State College, Wash. USA.; New Forms Festival (The Western Front New Music), Vancouver; Intersection for the Arts, San Francisco ; Vasistas, Théâtre de La Chapelle, Montréal; Mois Multi, Méduse, Québec; University of California; (2003) Festival CinémaS d’Europe; Area Sismica, Meldola, Italie; Yamaha Avenue Hall, Sapporo ; Aichi Art Center, Nagoya ; Red Brick Wharehouse, Osaka ; Star Pine’s Cafe, Tokyo ; Centro de las Artes, Monterrey, Mexico ; Vooruit, Gand ; Film Kunst Museum, Ulm ; Galerie E-M Arts, Naples ; Cinémathèque de Slovénie, Ljubljana ; ICA, Londres ; National Review of Live Art, Glasgow ; Sons d’hiver, Paris ; Rotterdam International Film Festival, Groningen ; Merkin Hall, New York ; (2002) Steim, Amsterdam, Vooruit, Gand ; Nickelsdorf. Autriche ; FIMAV, Victoriaville ; (2001) FCMM, Montréal ; Walker Art Center, Mineapolis ; Tournée européenne (Italie, Slovanie, Autriche, Pologne, Allemagne) ; Electronic Music Festival, San Francisco ; Festival Images, Toronto.

Only the hand… (Seule la main…)

Solo performance with music by Stefan Smulovitz,

(2009) (in Innu) Cinémathèque québécoise, Montréal; (in Ojibway) Winnipeg Cinematheque; (in Romagnolo) Aera Sismica, Meldola, Italy; (in Romanesco) INIT Club, Rome; (in Paiute) University of California in Davis; (in Lakota) Performance Works, Vancouver; (in Portuguese) Lisbon University, Portugal; (in Yiddish) La vieille Grille, Paris; (in Duthch) Vooruit, Gent; (2008) (in Italian) ZO Culture, Catania, Italy; (in Italian) IOProject, Macchiagodena, Italy; (in French) Saguenay International Short Film Festival; (2007), (in French) Cinémathèque Québécoise; (in French) Université St-Joseph, Beirut; (in French) Toronto International French Short Films Festival; (in English) Emily Carr Institute of Art and Design, Vancouver.

Video installation "Only the hand..."

Norman McLaren Exhibition Hall, Cinémathèque québécoise, Montréal, December 2009

Live scratched animation performances

Solo performance - conference/performance on animation engraved on film, FilmStudio, Rome; Hallwalls, Buffalo; Maison du livre de l’image et du son, Villeurbane (Lyon); CEGEP de Saint-Laurent; Sonora University, Hermosillo, Mexico; Café-théâtre La Vieille Grille, Paris; Tele Ciencia, Universidade de Tras-os-montes e alto Douro and Universidade de Aveiro, Portugal; Holland animation Festival, Utrecht; Cinémathèque Québécoise, Montreal; Student Animation Festival, Ottawa; Fantoche festival, Baden, Suitzerland. Improvisation with bassplayer Carlos Bica, Teatro Rivoli, Porto 2001 - Fleuve, by Éric Gagnon, Galery Axe Néo 7, Hull, 2000 - Musée de la Civilisation, Quebec, 2001 – Le mois Multi, Méduse, Quebec, 2001 – Vasistas, Théâtre de La chapelle, Montreal, Feb. 2001 – Théâtre de la Verdure, Montreal, 2001 ; Piano and cinema with Guillaume Dostaler, Calgary, Ottawa and Montréal, 2000 ; Improvisation with Andrea Martignoni, Milano, 2000 ; Improvisation –3 with Bob Ostertag, Sonic Act, Amsterdam, 1997 ; Le combat avec l’ange with Denise Boulanger, Agora de la Danse, 1994 ; Improvisation with David Borden, Cornell University, Ithaca, USA, 1993 ; I think we should (burn the damned thing down) with Bob Ostertag, tour in Austria and Germany, 1991 ; Sooner or later with Bob Ostertag, Taktlos festival, Suitzerland, 1991, and San Francisco, 1990 ; La Plante humaine with Robert Marcel Lepage, Montreal et other cities in Canada and abroad, 1990-91 ; Improvisation with Fred Frith, Musée d’Art contemporain, Montreal, et Glasgow Jazz Festival, Scotland, 1989 ; Adieu Leonardo with Jean Derome, Robert Marcel Lepage and René Lussier, Montreal Museum of Fine Arts, 1987, DuMaurier Theatre, Toronto and tour in the Nerderlands; Conversation with Louise Bédard, Robert Marcel Lepage and Sylvie Massicotte, Obscure, Quebec and Optica Galery in Montreal, 1987.

Other musical shows

Nitshisseniten e tshissenitamin ( I know that you know) by Chloé Sainte-Marie; Animation Exercises 2009, Loop Studio, Toronto; Area Sismica, Meldola, Italy; INIT Club, Rome; Robert's Creek with Stefan Smulovitz, 2009, Loop Studio Toronto; Casa Obscura, Montréal; Glaces with music by Pierre Duchesne, 2009 University of Lisbon, Portugal, 2008, IOProject, Macchiagodena, Italy; Rendez-vous du cinéma québécois; Filature, a sound theater by Joane Hétu, 2008 Guelph Jazz festival, 2007, FIMAV, Victoriaville, 2006, Usine C, Montreal, 2006. Entre basura y ciencia with Bob Ostertag et Baltasar Lopez, Yerba Buena Center for The Arts, San Francisco, 2000 - Spiral by Bob Ostertag, San Francisco 1996 - In Memory by Fred Frith, New Music America, BAM, New York, 1989 - Mutation by Michel Lemieux, Montréal, 1988 - Confitures de Gagaku by Jean Derome, Montreal, 1986 - La symphonie interminable with Jean Derome, Robert Marcel Lepage and René Lussier,1984.

Scenographic films for dance

Elles, choreography by Louise Bédard, Théâtre de La Chapelle, Montreal, 2002 - Ville invisible choregraphy by Jean-Marc Matos, Centre national art et technologie, Reims, France, 1991 - Braise Blanche choregraphy by Louise Bédard, National art Center, Ottawa, 1991 - The Technology of Tears, choregraphy by Rosalind Newman, Joyce Theater, New York, 1987 - Timber, choregraphy by Ginette Laurin, Montreal, 1986.

Main publications and conferences

Animation and Improvisation, Textuel no 60, Paris 2010, Cinema and Animated Cinema at the Digital Age, Colloquium «Mondialisation du goût et identités culturelles», Institut national d'histoire de l'art, june 16-17, Paris; El angel y el automata (spanish translation of L'ange et l'automate), BAFICI, Buenos Aires, 2008 - Un instant de lumière à Minneapolis (A moment of light in Minneapolis) in Conjonctures, no 43 Winter 2007 - Conférence sur le projet Living Cinema (conference on Living Cinema) Computational Poetics Gathering, Simon Frazer University, Vancouver, May 17-19 - Les trois âges de la rotoscopie (The three ages of rotoscopy), in Quand le cinéma d’animation rencontre le vivant, Les 400 coups cinéma 2006, Corps, langages, technologie, (Body, language, technology) collection of short essays, Les 400 coups, Montreal, 2006 - William Kentridge et le monde des ombres (William Kentridge and the world of shadows), 24 images, no 125, Dec.. 2005-Jan.. 2006 - Animation in the era of digital cinema, 20 proposals for a poetic of the moving images, opening conference of the 9th encounters of cinema, Cineclube de Faro, Dec. 9 -1, Faro, Portugal - Animation and other arts, an unanswered question, Symposium on animation and other arts, Casa da animacao, Porto, Portugal, Nov. 2001, published in 2006 in The Sharpest Point animation at the end of cinemaYYZ Books, Toronto - Highly personnal reflections on the state of animation catalogue of the Holland Animation Festival 2000, Utrecht, Nederlands - L’Ange et l’automate (The Angel and the Automaton) essay, Les 400 coups, Montreal, 1999 - Corps, Langage, Technologie (Body, Language and Technology) (colloque Manière de travailler, Parachute et Atelier psychanalytique, Montreal, 1999), La Gravure sur pellicule, une approche personnelle (Scratching on film – a Personnal Aproach) conference at the Festival International du Film d’Animation, Annecy, France, 1997 - La métaphore de « l’autre discipline» ou le paradis perdu du sens (The metaphore of the «other discipline» or the lost paradise of meaning) colloque Autres Pas, La danse, recherche et fabrication du sens, dance dep. of UQAM, 1994 - Égarement volontaire (Willingly misled) in Les Vendredis du corps, le corps en scène, vision plurielle, Cahier de Théâtre Jeu/FIND, 1993 - Musicalité ou Oralité ? Réflexion d’un cinéaste qui voulait «faire comme un musicien» (Music or speech – Reflections of a Filmaker who wanted to act like a Musician) (in Cinémas vol.3 No1, 1992 - Le cinéma d’animation : entre la nostalgie du dessin et le désir de la danse (Animation Cinema : Between the nostalgia of Drawing and the Desire of Dance) in Esquisses psychanalytiques, no 17. Paris, 1992 - et other texts published in Canadian or French magazines.

Retrospectives

Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, Buenos Aires, Argentine, 2008 (complete retrospective), Holland Animation Festival Utrecht, Nederland, 2000 - Cinémathèque Québécoise, Montreal 2000 (complete retrospective) and 1982 - Fantoche Festival, Baden, Suisse, 1999 - Festival international du film d’animation Annecy, France, 1997 - Cinémas du Canada Centre Georges Pompidou, Paris, 1993 - Ottawa International Animation Festival 1988 - Festival du cinéma québécois Liège, Charleroi et Bruxelles, Belgium, 1986 - Melkweg Cinema Amsterdam, 1985 - Canadian Cultural Center Paris, 1983 - Biennale de Paris, Paris, 1967.

C.V. (fr.)

PIERRE HEBERT



(cinéaste, artiste multidisciplinaire, professeur honoraire au Emily Carr University of Art and Design)


Pour une courte notice biographique, aller ICI


CURRICULUM VITAE

Né à Montréal, le 19 janvier 1944

Études : Cours classique, externat classique St-Viateur (1955-1962) Baccalauréat en anthropologie, Université de Montréal (1962-1965)

À l’emploi de l’Office national du film du Canada à titre de réalisateur de films d’animation (1965 à 1999) Producteur et directeur du Studio français d’animation de 1997 à 1999. Artiste indépendant depuis janvier 2000. Président de la Cinémathèque Québécoise (1993-1995) Enseignement : École des Beaux-arts de Montréal (1968), Université Laval (1974-1978),Université de Montréal (1975-1978)

Adresse : Casier postal 492, Hemmingford (Québec) J0L 1H0 Canada

Courriel: ph@pierrehebert.com

Principaux prix

Prix «Albert Tessier» du Québec pour le cinéma 2004 Pour Entre la science et les ordures, mention spéciale du jury au FCMM, prix de la création du CALQ aux rendez-vous du cinéma québécois 2004. Pour La Plante humaine, Prix Sodec-Aqcc pour le meilleur long métrage québécois 1996, prix cinéma de l’Office des communications sociales 1997 et prix spécial du jury au festival international de Bodrum . Melkweg Cinema Award for Reality Research, Amsterdam, 1985; prix Héritage McLaren 1988 pour l’ensemble de son œuvre; Bessy Award 1987 (NewYork Dance and Performance Award) pour les films de Technology of Tears; Prix Aqec-Olivieri 1993 pour le meilleur article théorique sur le cinéma; Prix Aqcc 1985 du meilleur court ou moyen métrage québécois pour Chants et danses du monde inanimé – Le Métro.

Principaux films.

Triptich (2009, 30 min.);Herqueville (2007, 21min.40 sec.); La statue de Giordano Bruno (2005, 12 min. 9 sec., prod. indépendante); La technologie des larmes (2005, 13 min. 56 sec.); Variations sur deux photographies de Tina Modotti (2005, 37 min. prod. indépendante); Entre la science et les ordures (2003, 50 min, prod. indépendante); La Plante humaine (1996, 78min., ONF); La Lettre d’amour (1988, 16 min., ONF); Adieu bipède (1987, 16 min., ONF); O Picasso – tableaux d’une surexposition (1986, 20 min., ONF); Chants et danses du monde inanimé – Le Métro (1986, 14 min., ONF); Étienne et Sara (1984, 15 min., ONF); Souvenirs de guerre (1982, 16 min., ONF); Entre chiens et loup (1978, 22 min., ONF); Père Noël, Père Noël ! (1974, 12 min., ONF); Autour de la perception (1968, 16 min., ONF); Opus 3 (1967, 7 min., ONF); Op Hop (1965, 3 min. ONF), Opus 1 (1964, 4 min., prod. indépendante).

Living Cinema

Performance multimédia - Pierre Hébert/Bob Ostertag

(2009) Perugia Contemporary Art Festival; CNMAT, Berkeley, événement de clôture du MaxEXPO; Bozar, Bruxelles; Sons d'hiver, Paris; Rotterdam Film Festival;(2008) Soundplay Festival au Theater Centre, Toronto; Other arts au Modern Art Museum of Fort Worth, Texas; USA;Buenos Aires Festival Internacional of Cine Independiente, 9 julio theater, Argentina; Roulette/HarvestWorks, New York; (2007) Irtijal, Beyrouth; San Francisco International Film Festival, San Francisco Museum of Modern Art; (2006) Transart Festival, Bolzano, Italie; Guelph Jazz Festival, Canada; Modave Performance Center, University of California; (2005) IX encontros de cinema, Cineclube de Faro, Portugal; Kunsthalle, Dusseldorf; Open Ear Festival, Kitchener, Canada; Red Cat Theater, Los Angeles; High Performance Rodeo, Calgary; Sensoralia Festival, Rome; ZO Culture, Catania, Italie; (2004) Casares, Espagne; Festival Argos, Bruxelles; The Evergreen State College, Wash. USA.; New Forms Festival (The Western Front New Music), Vancouver; Intersection for the Arts, San Francisco; Vasistas, Théâtre de La Chapelle, Montréal,; Mois Multi, Méduse. Québec,; University of California, Davis,. (2003) Festival CinémaS d’Europe, Nice; Area Sismica, Meldola, Italie; Yamaha Avenue Hall, Sapporo ; Aichi Art Center, Nagoya ; Red Brick Wharehouse, Osaka ; Star Pine’s Cafe, Tokyo ; Centro de las Artes, Monterrey, Mexique ; Vooruit, Gand ; Film Kunst Museum, Ulm ; Galerie E-M Arts, Naples ; Cinémathèque de Slovénie, Ljubljana ; ICA, Londres ; National Review of Live Art, Glasgow, Sons d’hiver, Paris; Rotterdam International Film Festival, Groningen ; Merkin Hall, New York; (2002) Steim, Amsterdam ; Vooruit, Gand ; Nickelsdorf, Autriche ; FIMAV, Victoriaville ; (2001) FCMM, Montréal ; Walker Art Center, Mineapolis ; Tournée européenne (Italie, Slovanie, Autriche, Pologne, Allemagne) ; Electronic Music Festival, San Francisco ; Festival Images, Toronto.

Seule la main...

Performance solo avec une musique de Stefan Smulovitz,

(2009) (en innu) Cinémathèque québécoise, Montréal; (en ojibway) Winnipeg Cinematheque; (en romagnole) Aera Sismica, Meldola, Italie; (en romanesque) INIT Club, Rome; (in Paiute) University of California in Davis; (en lakota) Performance Works, Vancouver; (en portuguais) Université de Lisbonne, Portugal; (en yiddish) La vieille Grille, Paris; (en néérlandais) Vooruit, Gand; (2008) (en italien) ZO Culture, Catania, Italie; (en italien) IOProject, Macchiagodena, Italie; – (en français) Regard sur le court métrage du Saguenay, (2007) (en français) Cinémathèque Québécoise, Montréal; (en français) Université St-Joseph, Beyrouth; (en français) Festival International du court-métrage français, Toronto ; (en anglais) Emily Carr Institute of Art and Design, Vancouver.

Installation vidéo «Seule la main...»

Salle d'exposition Norman McLaren, Cinémathèque québécoise, Montréal, décembre 2009.

Performances de gravure sur pellicule en direct

Spectacle solo - conférence/performance sur la gravure sur pellicule 2002 - FilmStudio, Rome ; 2001- Hallwalls, Buffalo ; Maison du livre de l’image et du son, Villeurbane (Lyon) ; CEGEP de Saint-Laurent ; Université de Sonora, Hermosillo, Mexique ; 2000 – Café-théâtre La Vieille Grille, Paris ; Tele Ciencia, Universidade de Tras-os-montes e alto Douro et Universidade de Aveiro, Portugal ; Holland animation Festival, Utrecht ; Cinémathèque Québécoise, Montréal ; 1999 – Student Animation Festival, Ottawa ; Festival Fantoche, Baden, Suisse. Improvisation avec le bassiste Carlos Bica, Teatro Rivoli, Porto, 2001 – Fleuve de Éric Gagnon, Le mois Multi, Méduse, Québec, 2001 ; Vasistas, Théâtre de La chapelle, Montréal, 2001 ; Galerie Axe Néo 7, Hull, 2000; Théâtre de la Verdure, Montréal, 2001, Musée de la Civilisation, Québec, oct. 2000. Piano et cinéma avec Guillaume Dostaler, Calgary, Ottawa et Montréal, sept. 2000 ; Improvisation avec Andrea Martignoni, Milan, 2000. Improvisation – 3 avec Bob Ostertag, Sonic Act, Amsterdam, 1997. Le combat avec l’ange avec Denise Boulanger, Agora de la Danse, 1994. Improvisation avec David Borden, Cornell University, Ithaca, USA, 1993. I think we should (burn the damned thing down) avec Bob Ostertag, tournée Autriche/Allemagne, 1991. Sooner or later avec Bob Ostertag, festival Taktlos, Suisse, 1991, et San Francisco, 1990. La Plante humaine avec Robert Marcel Lepage, Montréal et autres villes au Canada et à l’étranger, 1990-91. Improvisation avec Fred Frith, Musée d’Art contemporain, Montréal, et Glasgow Jazz Festival, Écosse, 1989. Adieu Leonardo avec Jean Derome, Robert Marcel Lepage et René Lussier, Musée des Beaux-Arts de Montréal, 1987, DuMaurier Theatre, Toronto et tournée en Hollande. Conversation avec Louise Bédard, Robert Marcel Lepage et Sylvie Massicotte, Obscure à Québec et Galerie Optica à Montréal et Rendez-vous du cinéma québécois,1987.

Spectacles musicaux

Nitshisseniten e tshissenitamin ( I know that you know) by Chloé Sainte-Marie; Exercices d'animation 2009, Loop Studio, Toronto; Area Sismica, Meldola, Italie; INIT Club, Rome;  Robert's Creek avec Stefan Smulovitz, 2009, Loop Studio Toronto; Casa Obscura, Montréal; Glaces , avec Pierre Duchesne, 2009, Université de Libonne, Portugal, 2008, IOProject, Macchiagodena, Italie, Rendez-vous du cinéma québécois, Montréal ; Filature, théâtre sonore de Joane Hétu, 2008 Guelph Jazz Festival, 2007 FIMAV, Victoriaville, 2006 Usine C, Montréal,  et . Entre basura y ciencia avec Bob Ostertag et Baltasar Lopez, Yerba Buena Center for The Arts, San Francisco, févr. 2000. Spiral avec Bob Ostertag, San Francisco 1996. In Memory avec Fred Frith, New Music America, BAM, New York, 1989. Mutation avec Michel Lemieux, Montréal, 1988. Confitures de Gagaku avec Jean Derome, Montréal, 1986. La symphonie interminable avec Jean Derome, Robert Marcel Lepage et René Lussier,1984.

Films scénographiques pour la danse Elles, chorégraphie de Louise Bédard, théâtre de La Chapelle, Montréal, novembre 2002 - Ville invisible chorégraphie de Jean-Marc Matos, Centre national art et technologie, Reims, France, 1991. Braise Blanche chorégraphie de Louise Bédard, Centre national des arts, Ottawa, 1991. The Technology of Tears chorégraphie de Rosalind Newman, Joyce Theater, NewYork, 1987. Timber chorégraphie de Ginette Laurin, Montréal, 1986.

Principales publications et conférences

Cinéma d'animation et improvisation, Textuel no 60, Paris, 2010; Cinéma et cinéma d'animation à l'âge du numérique, Colloque «Mondialisation du goût et identités culturelles», Institut national d'histoire de l'art, 16-17 juin, Paris; El angel y el automata (traduction espagnole deL'ange et l'automate), BAFICI, Buenos Aires, 2008 - Un instant de lumière à Minneapolis in Conjonctures, no 43 Winter 2007 - Conférence sur le projet Living Cinema, Computational Poetics Gathering, Simon Frazer University, Vancouver, May 17-19 - Les trois âges de la rotoscopie, in Quand le cinéma d’animation rencontre le vivant, Les 400 coups cinéma 2006 - Wiiliam Kentridge et le monde des ombres 24 Images, no 125, déc. 2005-janvier 2006 -Corps, langage, technologie, collection d’articles, Les 400 coups, 2006 - Multidisciplinarité et historicité, in L’espace traversé, Le Sabord, 2002 - Qu’apporte la ville au cinéaste, in Cahiers du gerse, Montréal entre ville et cinéma, 2002 - Animation and other arts, an unanswered question, Symposium sur l’animation et les autres arts, Casa da animacao, Porto, Portugal, nov. 2001 - Réflexions très personnelles sur l’état du cinéma d’animation, 24 Images, no 106, printemps 2001 - L’Ange et l’automate, essai, Les 400 coups, 1999 - Corps, Langage, Technologie, colloque Manière de travailler, Parachute et Atelier psychanalytique, Montréal, 1999 - La Gravure sur pellicule, une approche personnelle, conférence au Festival International du Film d’Animation, Annecy, France, 1997 - La métaphore de « l’autre discipline» ou le paradis perdu du sens, colloque Autres Pas, La danse, recherche et fabrication du sens, dép. de danse de l’UQAM, 1994 - Égarement volontaire, in Les Vendredis du corps, le corps en scène, vision plurielle, Cahier de Théâtre Jeu/FIND - 1993 . Musicalité ou Oralité ? Réflexion d’un cinéaste qui voulait «faire comme un musicien», in Cinémas vol.3 No1, 1992 - Le cinéma d’animation : entre la nostalgie du dessin et le désir de la danse, (in Esquisses psychanalytiques, no 17. Paris, 1992 ; et autres textes publiés dans des revues québécoises et françaises.

Rétrospectives

Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, Buenos Aires, Argentine, 2008 (rétrospective complète), Regard sur le court métrage du Saguenay , Chicoutimi, Canada, 2008, Holland Animation Festival Utrecht, Pays-Bas, 2000, Cinémathèque Québécoise Montréal 2000 (rétrospective complète) et 1982, Festival Fantoche Baden, Suisse, 1999, Festival international du film d’animation Annecy, France, 1997, Cinémas du Canada Centre Georges Pompidou, Paris, 1993, Festival d’animation d’Ottawa 1988, Festival du cinéma québécois Liège, Charleroi et Bruxelles, Belgique, 1986, Cinéma Melkweg Amsterdam, 1985, Centre culturel canadien Paris, 1983 ; Biennale de Paris, Paris, 1967.

Monday 21 December 2009

ARCHIVES - Events 2009

December 18 2009 Cinéma d’animation, improvisation et présence du corps, présentation for the research group Performativité et effet de présence, Université du Québec à Montréal.

December 15 2009 Dialogic meeting about the video installation Only the hand... with the Streams of Consciousness group led by Professor Norman Cornett.

Decembre 4 2009 Solo performance Only the hand... in Innu (Muku mititshi... watch a video of a rehearsal), followed by a joint performance with Karl Lemieux (live music by alexandre St-Onge and Roger Tellier-Craig, 19H:00, Animation Summits, Norman McLaren exhibition hall, Cinémathèque québécoise, Montreal.

December 3-20 2009 First version of the Only the hand... installation at La Cinémathèque québécoise in Norman McLaren exhibition hall with twelve parallel projections in twelves different languages.

October 30 2009 Solo performances at The Winnipeg Film Group Cinematheque. Only the hand... in Ojibway and Animation Exercise. 19H:00, WFG Studio, Third floor, 100 Arthur St., Exchange District, Winnipeg.

October 23-24 2009 Presentation of Robert's Creek with Stefan Smulovitz at the Sound Play Festival. Also, Animation Exercise combining computer based live animation and live animation scratched directly on a 16mm film loop. Copresented by New Adventure in Sound Art and Pleasure Dome. 20H:00, Loop Studio Centre for Lively Arts, Artscape Wychwood Barns, 601 Christie #170, Toronto.

October 7-18 2009 Festival du Nouveau Cinéma in Montréal, world premiere of Triptyque. Cinéma Parallèle, 08/10, 21H:30 and 10/10 à 17H:00.

October 3 2009 Only the hand... solo performance (Sol la man...in Romagnolo, the regional vernacular idiom of Meldola) and 'Animation Exercise with Andrea Martignoni, at Area Sismica, Meldola (Forli), Italia. This time, Animation exercise will consist of a combination on the same screen of live scratched animation and dry erase markers live animation assisted by computer. I will alternatively work with the two techniques. It is going to be my first live scratched animation performance since Rome in 2002 and the first time I combine those two techniques in the course of the same performance. SEE THE VIDEO.

September 29 2009 Solo performances, Only the hand..., in Romanesco, and Animation Exercise at the INIT Club in Rome, at 21H:30. SEE THE VIDEO.

September 21-26 2009 Workshop et Living Cinema performance with Bob Ostertag, in Perugia, Italy, Perugia Contemporary Art Festival Le Arti in Citta. Creation of the new piece Home.

September 18 2009 Solo performances, Only the Hand... in Yiddish, and Animation Exercise, 21H:00, Théâtre de la Vieille Grille, 1 Rue du Puits de l'Ermite, Paris, 75005, reservation: 33 1 47 07 22 11.

August 31 2009 I have finished my new film, Triptych (30 min. HD, with music by Bob Ostertag), made from the animation exercicses that I have been doing since last April. Read the __TEXT.

August 8/12 2009 Shooting of landscapes at Mingan for the Chloé Sainte-Marie project. Read the blog.

July 2009-February 2010 Work on the video conception of singer Chloé Sainte-Marie new show (totally sung in the Innu language). Premières in Québec and Montreal, in February 2009.

July 11 2009 Joint performance with Jean Detheux, four hands in the same frame, with musicians Jean Derome, Robert Marcel Lepage and Pierre Tanguay, Ciné-Jazz series, Montreal International Jazz Festival, 17H:00 at la Cinémathèque québécoise, Montreal. Watch VIDEO-1 and VIDEO-2

June 12 2009 Projection of Herqueville in the Paysages mouvants 2009 program, presented by l'Espace Vidéographe and Antitube, Cinémathèque québécoise, 18H:30.

May 27 2009 Performance at La Casa Obscura (4381 Papineau street, Montreal, 514-527-0592) with musicians Lori Freedman, Stefan Smulovitz and Vivianne Houle.

April 22-24 2009 In San Francisco to attend the Max EXPO organized by Cycling 74; Living Cinema performance at CNMAT in Berkeley, with Bob Ostertag, on April 24, on the closing evening of the EXPO.

April 21 2009 Conference and présentation of the solo performance Only the hand... for students of the University of California in Davis.

April 3 2009 Special Forces, a Living Cinema performance with Bob Ostertag at the Halifax Independent Filmmakers Festival.

February 18-28 2009 Rendez-vous du cinéma québécois, member of the jury for le Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec.

February 14 2009 Performance with Stefan Smulovitz and Viviane Houle, 15e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone de Vancouver, at Performance Works on Granville Island, Vancouver. After nine solo presentation in different countries with recorded music, the piece Only the hand... which was originally performed with Stefan Smulowitz in February 2007 at the Emily Carr Institute of Art and Design, will be performed again, this time in Lakota (a native north american language) with live music in Vancouver.

February 6 2009 Master class at the Faculty of Fine Arts of the University of Lisbon (Faculdade de Belas Artes de Lisboa - FBAUL).

February 6 2009 Solo performances Only the hand... in Portuguese (So a mao...) and Glaces at the auditorium of the Faculty of Fine Arts of the University of Lisbon.

February 4 2009 Solo performance Only the hand... Yiddish version, at Théâtre de la Vieille grille 18H:00, 1, rue du Puits de l'Ermite 75005 - Paris. Réservations : 01-47-07-22-11.

February 1 2009 Films by Pierre Hébert at Cinema Nova in Brussels.

January 30 2009 Special Forces, a Living Cinema performance with Bob Ostertag, presented at Palais des Beaux-Arts, in Brussels

January 29 2009 Solo performance Only the hand... (Enkel de hand...) presented in Flemmish at the Vooruit in Gent by Courtisane

January 28-February 2 2009 Workshop about animation and documentary at Atelier Graphoui in Brussels.

January 26 2009 Special Forces, a Living Cinema performance with Bob Ostertag, presented by Sons d'hiver, at Théatre Dunois, 7 Louise Weis street, 750013, Paris.

January 24 2009 Special Forces, a Living Cinema performance with Bob Ostertag presented by The Rotterdam International Film Festival, in Rotterdam.

January 21-22 2009 Communication at the colloquium Improvisation, orderly and disorderly, Université de Paris 7 «Les grands moulins». Jointly organized by Guelph University,the université de Paris and the Sons d'hiver Festival. READ THE TEXT.

ARCHIVES - Événements 2009

18 décembre 2009 Cinéma d’animation, improvisation et présence du corps, présentation pour le groupe de recherche Performativité et effet de présence, Université du Québec à Montréal.

15 décembre 2009 Rencontre dialogique au sujet de l'installation vidéo Seule la main... avec le groupe Streams of Consciousness animé par le Professor Norman Cornett.

4 décembre 2009 Performance solo Seule la main... en langue innu (Muku mititshi..., voir une vidéo d'une répétition ), suivi d'une performance conjointe avec Karl Lemieux (musique «live» de Alexandre St-Onge et Roger Tellier-Craig), dans le cadre des Sommets de l'animation,19H:00, salle Norman McLaren, Cinémathèque québécoise, Montréal.

3-20 décembre 2009 Présentation de la première version de l'installation vidéo Seule la main... dans la salle d'exposition Norman McLaren de la Cinémathèque québécoise, avec douze projections parallèles en douze langues différentes. Dans le cadre des Sommets de l'animation (3-6 décembre 2009) .

30 octobre 2009 Performances solo à la The Winnipeg Film Group Cinematheque. Seule la main... en Ojibway et Exercice d'animation. 19H:00, WFG Studio, Third floor, 100 Arthur St., Exchange District, Winnipeg.

23-24 octobre 2009 Présentation de Robert's Creek avec Stefan Smulovitz dans le cadre du Sound Play Festival. Également, Exercice d'animation avec une combinaison d'animation en direct assisté par ordinateur et d'animation e direct gravé sur pellicule 16mm. Co présenté par New Adventure in Sound Art et Pleasure Dome. 20H:00, Loop Studio Centre for Lively Arts, Artscape Wychwood Barns, 601 Christie #170, Toronto.

7-18 octobre 2009 Festival du Nouveau Cinéma à Montréal, première mondiale de Triptyque. Cinéma Parallèle, 08/10, 21H:30 et 10/10 à 17H:00.

3 octobre 2009 Performance Seule la main... en solo, en romagnolo (l'idiome régional de Meldola) et Exercice d'animation avec Andrea Martignoni, à Area Sismica, Meldola (Forli), Italie. Pour cette fois, Exercice d'animation consistera en une combinaison sur le même écran de gravure sur pellicule en direct et d'animation en direct assistée par ordinateur avec les plumes feutre à effaçage à sec. Je vais travailler alternativement avec les deux techniques. Il s'agira de ma première performance de gravure sur pellicule depuis Rome en 2002 et de la première fois où je combine ces deux techniques dans le cours d'une même performance. VOIR LA VIDÉO.

29 septembre 2009 Performances solo, Seule la main..., en romanesco, le patois régional de rome, et Exercice d'animation au INIT Club à Rome, 21H:30. VOIR LA VIDÉO.

21-26 septembre 2009 Workshop et performance Living Cinema avec Bob Ostertag, à Perugia, Italie dans le cadre du Perugia Contemporary Art Festival Le Arti in Citta. Création de la nouvelle pièce Home.

18 septembre 2009 Performances solo, Seule la main... en Yiddish, et Exercice d'animation, à 21H:00, au Théâtre de la Vieille Grille, 1 Rue du Puits de l'Ermite, Paris, 75005, réservation: 33 1 47 07 22 11.

31 août 2009 J'ai terminé mon nouveau film, Triptyque (30 min. en HD, avec une musique de Bob Ostertag), construit à partir des exercices d'animation que je faisais depuis avril dernier. LIRE LE TEXTE.

8/12 août 2009 Tournage de paysages à Mingan pour le projet Chloé Sainte-Marie. Lire le blog.

juillet 2009-février 2010 Travail sur la conception vidéo du nouveau spectacle totalement en langue innu de la chanteuse Chloé Sainte-Marie. Premières à Québec et à Montréal en février 2009.

11 juillet 2009 Performance conjointe avec Jean Detheux, à quatre main dans le même cadre, avec les musiciens Jean Derome, Robert Marcel Lepage et Diane Labrosse, dans le cadre de le série Ciné-Jazz du Festival International de Jazz de Montréal. À 17H:00, Cinémathèque québécoise, Montréal. Voyez la VIDÉO-1 et la VIDÉO-2

12 juin 2009 Projection de Herqueville dans le programme Paysages mouvants 2009, présenté par l'Espace Vidéographe et Antitube, à la Cinémathèque québécoise, 18H:30.

May 27 2009 Performance à La Casa Obscura (4381 rue Papineau, Montréal, 514-527-0592) avec les musiciens Lori Freedman, Stefan Smulovitz et Vivianne Houle.

22-24 avril 2009 À San Francisco pour assister à l'EXPO Max organisé par Cycling 74; performance Living Cinema à CNMAT, à Berkeley, avec Bob Ostertag, le 24 avril, en soirée de clôture de l'EXPO.

21 avril 2009 Conférence et présentation de la performance Seule la main... devant des étudiants de l'University of California in Davis.

3 avril 2009 Special Forces, performance Living Cinema avec Bob Ostertag au Halifax Independent Filmmakers Festival.

18-28 février 2009 Rendez-vous du cinéma québécois, membre du jury du Prix à la création artistique du Conseil des arts et des lettres du Québec.

14 février 2009 Performance avec Stefan Smulowitz and Viviane Houle, 15e Rendez-vous du cinéma québécois et francophone de Vancouver, au théâtre Performance Works sur Granville Island, à Vancouver. Après neuf présentations solo dans différents pays avec une bande musicale pré-enregistrée, la pièce Seule la main... qui à l'origine a été faites en direct avec Stefan Smulowitz en février 2007 au Emily Carr Institute of Art and Design, sera de nouveau présentée, cette fois dans la langue amérindienne Lakota, à Vancouver et en direct.

27/29 novembre 2008 presentation de Herqueville au festival DOC en courts à Lyon, en France, dans la programmation de la compétition internationale. Pierre Hébert sera présent. Lisez l'entrevue.

6 février 2009 Master class à la Faculté des beaux-arts de l'université de Lisbonne (Faculdade de Belas Artes de Lisboa - FBAUL)

6 février 2009 Performances solo Seule la main... en portugais (So a mao...) et Glaces à l'auditorium de la Faculté des beaux-arts de l'université de Lisbonne.

4 février 2009 Performance solo Seule la main... en yiddish au Théâtre de la Vieille grille 18H:00, 1, rue du Puits de l'Ermite 75005 - Paris. Réservations : 01-47-07-22-11.

1 février 2009 films de Pierre Hébert au Cinema Nova à Bruxelles.

30 janvier 2009 Special Forces, une performance Living Cinema avec Bob Ostertag, présentée au Palais des Beaux-Arts, à Bruxelles.

29 janvier 2009 Performance solo Seule la main... (Enkel de hand...) présenté en Flammand au Vooruit à Gand par Courtisane.

28 janvier - 2 février 2009 Workshop sur le thème animation et documentaire à l'Atelier Graphoui à Bruxelles.

26 janvier 2009 Special Forces, une performance Living Cinema avec Bob Ostertag, présentée par Sons d'hiver,au Théatre Dunois, 7 rue Louise Weis, 750013, Paris.

24 janvier 2009 Special Forces, une performance Living Cinema avec Bob Ostertag, présentée par Le Festival international du film de Rotterdam, à Rotterdam.

21-22 janvier 2009 Communication lors du colloque L'improvisation, ordres et désordres, Université de Paris 7 «Les grands moulins». Organisé conjointement par l'université de Guelph, l'université de Paris et le Festival Sons d'hiver. LISEZ LE TEXTE.

Tuesday 2 December 2008

ARCHIVES - Événements 2008

27/29 novembre 2008 presentation de Herqueville au festival DOC en courts à Lyon, en France, dans la programmation de la compétition internationale. Pierre Hébert sera présent. Lisez l'entrevue.

14 novembre 2008 Pierre Hébert participera à un atelier sur animation et documentaire organisé par Les rencontres internationale du documentaire de Montreal - RIDM, 14H:00, à la Ciné-Robothèque de l'ONF, coin St-Denis et Maisonneuve, Montréal.

25 octobre 2008 Performance Living Cinema avec Bob Ostertag, commentaire sur les élections présidentielles américaines, Soundplay Festival, au Theater Centre, 100-1087 Queen Street West,Toronto.

18 octobre 2008 Special Forces, une performance Living Cinema avec Bob Ostertag, présenté par Other Arts, 20H:00 au Modern Art Museum of Fort Worth, 3200 Darnell Street, Fort Worth, Texas 76107.

17 septembre 2008 Improvisation collective d'animation en direct entre Jean Detheux, Pierre Hébert et le collectif Basmati (Saul Saguatti de Bologne et Audrey Coïaniz de Marseille) avec de la musique de Jean Derome, Joane Hétu et Isaiah Ceccarelli. 21H:00 à la Casa Obscura, 4381 rue Papineau, Montréal, 514-527-0592. Lisez les NOTES. Visionnez la VIDÉO.

5 septembre, 2008 conception vidéo pour Filature, théâtre musical de Joane Hétu, Guelph Jazz Festival, Guelph, Canada.

17-18 juin 2008, communication à une table ronde sur les "Mutations technologiques : histoire et effets culturels", à l'INHA (Institut National d'Histoire de l'Art) à Paris. LISEZ LE TEXTE.

Ier juin au 31 octobre 2008 un clip de 4 minutes Petite improvisation en hommage à Émile Cohl fait partie de l'exposition L'Esprit d'Émile Cohl au Musée-Chateau, Annecy, France. Visionnez la VIDÉO

21 mai, 2008 Présentation d'une performances solo Solo la mano... et projection du long métrage La Plante humaine avec sous-titres italiens, à ZO Culture, Catania, Sicile, Italie.

13 au 17 mai, 2008 Le Festival Projet IO présentera une scéance de films de Pierre Hébert ainsi que deux performances solo : Solo la mano... et Glaces à Macchiagodena en Italie. Visionnez les vidéos: VIDÉO-1 et VIDÉO-2 (tournage de la performance).

8 au 21 avril, 2008 le Festival international du film indépendant de Buenos Aires a présenté une rétrospective complète des films de Pierre Hébert, la performance Special Forces de Pierre Hébert et Bob Ostertag ainsi que la traduction espagnole du livre L'Ange et l'automate.

27 mars ,2008 - Living Cinema à New York. Pierre Hébert et Bob Ostertag présentent Special Forces à Roulette (20H:30, 20 Greene Street, between Canal and Grand, 212-219-8242). Une production Harvestworks Inside Visionnez la VIDÉO .

12-16 mars, 2008 - Retrospective et performance (Seule la main...) au Festival international du film court au Saguenay. Seront projetés : Chants et danses du monde inanimé - Le Métro, Entre chiens et loup, Herqueville, Histoire verte et Love Addict.

22 février, 2008 - Glaces avec Pierre Duchesne, dans le cadre des ''Les Rendez-vous du cinéma québécois'' (Événement FIDO - Tryptique: Volatile Work, Karl Lemieux et Pierre Hébert en performance), 22H:00, au Bistro SAQ, Cinémathèque québécoise. Visionnez la VIDÉO.

16 février , 2008 - Projection de Herqueville dans le cadre des ''Les Rendez-vous du cinéma québécois'' , 20H:30, Salle Fernand Séguin, Cinémathèque québécoise.

9 février ,2008 - Ottoblix, designer du coffret DVD Pierre Hébert, La science des images animées, reçoit le grand prix Grafika 2008, pochettes CD-DVD.

Pour plus de détails sur le coffret DVD voir le site internet de l'ONF:

DVD set


Archive des événements passés - 2007


Archives - Events 2008

November 27/29 2008 presentation of Herqueville at the DOC en courts festival in Lyon, France, in the international competition program. Pierre Hébert will be attending the festival. Read the interview (only in French).

November 14 2008 Pierre Hébert will be part of a workshop about animation and documentary organized by Les rencontres internationale du documentaire de Montreal - RIDM, 14H:00, at the downtown National Film Board office corner St-Denis and Maisonneuve.

October 25 2008 Living Cinema performance with Bob Ostertag, comments on the American presidential elections, Soundplay Festival, at the Theater Centre, 100-1087 Queen Street West, Toronto.

October 18 2008 Special Forces, a Living Cinema performance with Bob Ostertag, presented by Other Arts, 20H:00 at the Modern Art Museum of Fort Worth, 3200 Darnell Street, Fort Worth, Texas 76107.

September 17 2008 Collective improvisation of live animation between Jean Detheux, Pierre Hébert et the Basmati collective (Saul Saguatti from Bologna and Audrey Coïaniz from Marseille) with music by Jean Derome, Joane Hetu and Isaiah Ceccarelli. 21H:00 at the Casa Obscura, 4381 Papineau Street, Montreal, 514-527-0592. Read the NOTES. See the VIDEO.

September 5 2008 live video mixing Filature, musical theater by Joane Hétu, Guelph Jazz Festival, Guelph, Canada.

June 17-18 2008, communication at a symposium on "Mutations technologiques : histoire et effets culturels" (Technological mutations : history and cultural consequences), at l'INHA (Institut National d'Histoire de l'Art) in Paris. READ THE TEXT.

June 1 to October 31 2008 4 minutes clip Short improvisation in homage to Émile Cohl is part of the exhibition L'Esprit d'Émile Cohl at the Musée-Chateau, Annecy, France. See the VIDEO.

May 21, 2008 presentation of a solo performance (Solo la mano...) and projection of La Plante humaine with Italian subtitles at ZO Culture, Catania, Sicily, Italy.

May 13 to 18, 2008 IO Project, presentation of films and a program of solo performances (Solo la mano... and Glaces) Macchiagodena, Italie. See the videos: VIDEO-1 and VIDEO-2 (shooting of the performance).

April 8 to 21, 2008 The Buenos AiresInternational Festival of Independent Films presented a complete retrospective of Pierre Hébert's films, the performance Special Forces by Pierre Hébert and Bob Ostertag and the Spanish translation of the book L'Ange et l'automate.

March 27 ,2008 - Living Cinema in New York. Pierre Hébert and Bob Ostertag present Special Forces at Roulette (20H:30, 20 Greene Street, between Canal and Grand, 212-219-8242). A Harvestworks Inside presentation. See the VIDEO

March 12-16, 2008 - Retrospective and performance (Seule la main...) at the International Short Film Festival in Saguenay. Films to be projected : Adieu Bipède, Entre chiens et loup, Herqueville, Histoire Verte, Love Addict and Songs and Dances of the Unanimated World - The Subway.

February 22, 2008 - Glaces with Pierre Duchesne, during ''Les Rendez-vous du cinéma québécois'' (Événement FIDO - Tryptique: Volatile Work, Karl Lemieux and Pierre Hébert in performance), 22H:00, at the SAQ Bistro, Cinémathèque Québécoise. See the VIDEO

February 16 , 2008 -Screening of Herqueville at ''Les Rendez-vous du cinéma québécois'' , 20H:30, Salle Fernand Séguin, Cinémathèque québécoise.

February 9 ,2008 - Ottoblix, designer of the Pierre Hébert, The science of moving images DVD set, has received the Grafika grand prix 2008, for CD-DVD sleeves.

For details about the DVD set see the NFB wesite:


Archives of events of passed years: 2007


Sunday 10 February 2008

ARCHIVES - Événements 2007

ARCHIVES

English

Décembre, 2007 Article de Louise Boisclair dans le périodique électronique Archée, cyberart et cyberculture: Le Living cinema de Pierre Hébert ou l'expérimentation d'une méditation téléguidée.

29 novembre, 2007- soutenance d'une thèse de maîtrise sur Pierre Hébert (Pierre Hébert e la performance art, Matr. 701951) par Francesca Pirotta, Facolta di Lettere e Filosofia, Storia e Critica dell'Arte, Universita degli Studi di Milano, sous la direction des professeurs Gianalberto Bendazzi et Giorgio Zanchetti.

24 octobre, 2007 - Performance solo Seule la main... avec de la musique enregistrée de Stefan Smulovitz, à la salle Claude Jutras de la Cinémathèque Québécoise. Il s'agit de l'événement d'ouverture du colloque Pratiques orales du cinéma.

17 octobre, 2007- Dans le no octobre/novembre de la revue de cinéma 24 Images, on trouve une édition DVD de la performance Seule la main... (la version de Beyrouth 26/03/87 ) dans le DVD offert aux abonnés (Chutes et brûlures, 8 films expérimentaux). Il y a aussi plusieurs articles au sujet de Pierre Hébert : Pierre Hébert en DVD de Marco de Blois, Pierre Hébert au Liban de Fabien Philippe and Seule la main... de Marcel Jean.

17 octobre, 2007 - Durand le Festival du nouveau cinéma, je présenterai une performance en compagnie des musiciens Robert Marcel Lepage et René Lussier (mes collaborateurs des premières performances présentées en 1984, entre autres au Cinéma Outremont). Nous revisiterons Chants et danses du monde inanimé - le métro. La performance aura lieu à la SAT (Société des arts technologiques)

Octobre 2007 Entrevue de Pierre Hébert par Louise Boisclair à l'occasion de la sortie du coffret DVD Pierre Hébert, la science des images animées, dans le numéro d'automne de la revue Vies des arts.

Octobre 2007 Présentation de mon nouveau film Herqueville au Festival du nouveau cinéma à Montréal.

Octobre 2007 Dans le cadre du Festival du Nouveau Cinéma, l'Office national du film du Canada lancera un coffret de trois DVD's intitulé Pierre Hébert, la science des images animés. Le coffret incluera la pluspart de mes films réalisés à l'ONF, certains films antérieurs et postérieurs à ma période onefienne, un CD avec la musique de Ornette Coleman pour Explosion démographique (ONF 1967) ainsi qu'une brochure de 100 pages.

25 septembre 2007 Mon nouveau film Herqueville est terminé. C'est un film de 22 minutes réalisé en HD. Il comprend des gravures de Michelle Corvisier, des poèmes de Serge Meurant (avec qui j'avais collaboré en 1984 pour mon film Etienne et Sara) et de la musique de Fred Frith. Il a été tourné à Herqueville, un village de Normandie situé en contrebas de l'usine française de traitement des déchets nucléaires.

22 septembre 2007 scéance de signature au Festival d'animation d'Ottawa pour le coffret DVD de mes films, à 17H:00 à la Annie Boutique au Centre National des Arts.

1-2 septembre 2007 présentation de Opus-1 (1964, 4 min.) dans la section rétrospective du Festival Punto y raya à la Casa de encendida, à Madrid rn Espagne.

21 mai, 2007 - Festival International de Musique Actuelle de Victoriaville. Mixage vidéo en direct pour Filature, un théâtre musical de Joane Hétu pour un orchestre de 10 musiciens et musiciennes, au théâtre Laurier, Victoriaville, Canada.

4 mai, 2007 - Festival international du film deSan Francisco. Presentation d'une nouvelle performance de Living Cinema , Special Forces, avec Bob Ostertag, au SFMOMA (Musée d'art moderne de San Francisco), San Francisco, USA.

3 avril, 2007 - Irtijal (festival de musique improvisée à Beyrouth). Première mondiale de Special Forces, une nouvelle performance de Living Cinema, avec Bob Ostertag, inspirée par les bombardements du Liban à l'été 2006. Au théâtre Monnot Theater, Beyrouth, Liban.

27-31 mars, 2007 - Master class pour des étudiants de maîtrise en cinéma à l'université St-Joseph à Beyrouth. Ce fut l'occasion d'une présentation de la performance solo Seule la main... avec une musique enregistrée de Stefan Smulovitz.

16 mars, 2007 - Festival international du court-métrage français de Toronto. Performance solo Seule la main…, avec une musique enregistrée de Stefan Smulovitz, Drake Hotel, Toronto.

27 février, 2007 - Cinematic Manoeuvers. Only the hand…, performance avec Stefan Smulovitz, , également une performance d'animation en direct à quatre main avec Aleksandra Dulik, Emily Carr Institute of Art and Design, Vancouver.

ARCHIVES - Events 2007

Events - 2007

Francais

December, 2007 Article by Louise Boisclair in the electronic magazine Archée, cyberart et cyberculture: Le Living cinema de Pierre Hébert ou l'expérimentation d'une méditation téléguidée (Pierre Hébert's Living cinema or the experimentation of a teleguided meditation).

November 29 , 2007- master thesis about Pierre Hébert (Pierre Hébert e la performance art, Matr. 701951) by Francesca Pirotta, Facolta di Lettere e Filosofia, Storia e Critica dell'Arte, Universita degli Studi di Milano, under the direction of professors Gianalberto Bendazzi et Giorgio Zanchetti.

October 24, 2007 - Solo performance Seule la main... with recorded music by Stefan Smulovitz, at the Claude Jutras Theater, Cinémathèque Québécoise. It is the opening event of the colloquium Pratiques orales du cinéma.

October 17, 2007- In the October/November issue of the film magazine 24 Images, there is a DVD edition of the Seule la main... performance (the 26/03/87 Beyrouth version) in the included DVD (Chutes et brûlures, 8 experimental films). There are also three articles about Pierre Hébert : Pierre Hébert en DVD by Marco de Blois, Pierre Hébert au Liban by Fabien Philippe and Seule la main... by Marcel Jean.

October 17, 2007 - During the Festival du nouveau cinéma, I will present a performance with the musicians Robert Marcel Lepage and René Lussier (my early collaborators of the first performances presented in 1984, among other venues at Cinema Outremont). We will revisit Songs and Dances of the Inanimate World - the Subway. The performance will be presented at the SAT (Société des arts technologiques).

October 2007 Interview of Pierre Hébert by Louise Boisclair about the DVD set Pierre Hébert, lthe science of moving images, in the autumn issue of the art magazine Vies des arts.

October 2007 -My new film Herqueville will be part of the program of Le Festival du Nouveau Cinéma (10-21 October) in Montreal.

October 2007 - During the Festival du Nouveau Cinéma, the National Film Board of Canada will release the 3 DVD's set entitled Pierre Hébert, the science of moving images. The set will include most of my films produced by the NFB, and some earlier and later films, a CD with the music of Population Explosion by Ornette Coleman, and a 100 pages brochure.

September 26, 2007 my new film Herqueville is finished. It is a 21 minutes new film entitled Herqueville, in a HD 720p24 format. It includes prints by Michelle Corvisier, poems by Serge Meurant (whith whom I collaborated in 1984 for my film Étienne et Sara) and music by Fred Frith. It was shot in Herqueville, a village in Normandy situated downhill from the french nuclear wastes processing plant.

September 22, 2007 signature of the DVD set of my films at Ottawa Animation Festival, 17H:00 at Annie Boutique at The National Art Center.

September 1-2 2007 presentation of Opus-1 (1964, 4 min.) in the retrospective section of Festival Punto y raya at Casa de encendida, in Madrid, Spain.

May 21, 2007 - Festival International de Musique Actuelle de Victoriaville. Live video mixing for Filature, a musical drama by Joane Hétu for a 10 pieces orchestra, Laurier Theater, Victoriaville, Canada.

May 4, 2007 - San Francisco International Film Festival. Presentation of a new Living Cinema performance , Special Forces, with Bob Ostertag, at the SFMOMA (San Francisco Museum of Modern Art), San Francisco, USA.

April 3, 2007 - Irtijal (Beirut festival of experimental music). World premiere of Special Forces, a new Living Cinema performance, with Bob Ostertag, inspired by the bombing of Lebanon in the summer of 2006. Monnot Theater, Beirut, Lebanon.

March 27-31, 2007 - Master class for cinema Master students at St-Joseph university in Beirut. At this occasion, I presented the solo performance Seule la main... with pre-recorded music by Stefan Smulovitz.

March 16, 2007 - Toronto International French Short Film Festival. Solo performance Seule la main…, with pre-recorded music by Stefan Smulovitz, Drake Hotel, Toronto.

February 27, 2007 - Cinematic Manoeuvers. Only the hand…, performance with Stefan Smulovitz, , also a live animation four hands performance with Aleksandra Dulik, Emily Carr Institute of Art and Design, Vancouver.